±×¹Û¿¡..

 

holland_back.gif

Home

¿© Çà

»ý È°

 

°æÁ¶»ç(ÌÔðÀÞÀ)  ºñ¿ë

 

¿Ü±¹¿¡¼­ÀÇ »ýÈ°À»  Ã³À½ ÇÏ°Ô µÈ ³ª¿¡°Ô  ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ  ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼­ ºüÁ®³ª°¡´Â "ÀϺ» µ·"ÀÌ ½ºÆ®·¹½ºÀÇ ÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. È­Æó ´ÜÀ§´Â ¿ì¸®¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸(1¸¸¿£ 5õ¿£ 2õ¿£ 1õ¿£ ÁöÆó, 5¹é¿£ 1¹é¿£ 50¿£ 10¿£ 5¿£ 1¿£ ÁÖÈ­),  ¹°°¡°¡ ´Ù¸£°í,  µ·À» ÁöºÒÇÒ Àû¸¶´Ù ¿ì¸®³ª¶ó µ·À¸·Î ȯ»êÇØ º¸´Â ½À°üÀÌ »ý±â°Ô µÇ´Ï... óÀ½ 1õ¿£ Â¥¸® ¹°°ÇÀÇ °¡°ÝÇ¥¸¦ º¸°í,   ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ '1õ¿ø Â¥¸®'¶ó´Â Âø°¢ÀÌ µé¾î¼­ ¾ó¸¥ »òÁö¸¸, »ç°í ³ª¼­ ½ÇÁ¦·Î '1¸¸¿ø Â¥¸®'¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¾î ¹«Ã´À̳ª ÈÄȸµÈ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.   ±× ÀÌÈķδ ¹«Á¶°Ç Çѱ¹ µ·À¸·Î °è»êÀ» ÇÏ´Ùº¸´Ï 1¹é¿£ Â¥¸® µ¿ÀüÀ» ³»µµ ¿ØÁö ¾Æ±î¿ö¼­ ¼ÕÀÌ ¶³¸®´Â ´À³¦À̾ú´Ù.  Àü¹ÝÀûÀÎ »çȸÀÇ ¹°°¡¸¦ ÀüÇô ¸ð¸£´Ù º¸´Ï °¡Á®´Ù ÁØ ¿ù±ÞÀ» ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ ´Ù ½á ¹ö¸± ¼öµµ ÀÖ°í,  ¾Æ´Ï¸é ¼ÕÀÌ ¶³·Á¼­ °úÀÚ ÇÑ ºÀÁö »ç±âµµ ²¨·ÁÁú ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¹ú¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.

°¡°èºÎ¿¡ ½Ç¸° °üÈ¥»óÁ¦ÀÇ ºñ¿ë ³»¿ª

±×·¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ µ¿³× ½´ÆÛ´Â ¸ðÁ¶¸® µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç »óÇ°µéÀÇ °¡°Ý Á¶»ç¿Í ºñ±³¸¦ ÇÏ¿´°í, ¸¶Ä§ ¶§°¡ ¿¬¸»À̶ó ±× ´ÙÀ½ »õÇØ¿¡ »ç¿ëÇÒ °¡°èºÎ°¡ ¼­Á¡¿¡ ³ª¿Í À־ °Å±Ý(¾à 1¸¸¿ø)À» ÁÖ°í ÇÑ ±Ç À常ÇÏ¿´´Ù.   ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °¡°èºÎ¸¦ ¾²·Á¸é ´ë°³ ¿©¼ºÁöÀÇ ºÎ·ÏÀ¸·Î ³ª¿Â °ÍÀ» ÅÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» Á¤µµ·Î °¡°èºÎ¸¸ÀÇ ÃâÆÇÀÌ º°·Î ¾ø´Ù. Ȥ½Ã ÀÖ´ÙÇصµ ¸·»ó ÆîÃÄ º¸¸é ¹«¾ð°¡ Á¶ÀâÇÏ°í ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇÒ »ç¶÷ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î Çã¼úÇÏ´Ù.

±×·±µ¥ ÀϺ» ¼­Á¡¿¡´Â °¡°èºÎ¸¸ÀÇ ´Üµ¶ ÃâÆÇÀÌ ¸¹¾Ò°í ±× ³»¿ëµéµµ ´Ù¾çÇÏ°í ±ò²ûÇÏ°Ô ¾²±â ÆíÇÏ°Ô µÇ¾î À־ º°·Î ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê°í »ê °ÍÀÌ´Ù.    3³â µ¿¾È '¼î°¡ÄíÄ­(á³ùÊν)'À̶õ ÃâÆǻ翡¼­ ³ª¿Â °ÍÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Âµ¥ ¿©·¯¸ð·Î ³»°¡ ¸ð¸£´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÏÁÖÀÏ ´ÜÀ§·Î ±âÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µÎ ÆäÀÌÁö¿¡´Â °£´ÜÇÑ ¿ä¸®ÀÇ Á¶¸®¹ýÀÌ Ä®¶ó »çÁø°ú ´õºÒ¾î ½Ç·ÁÀÖ°í, Ã¥ µÚÆíÀ¸·Î °¡¸é »ì¾Æ°¡¸é¼­ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸µéÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô ÀÛÀº ±×¸²°ú ÇÔ²² ÀûÇôÀÖ´Ù.

±×·± Á¤º¸µé Áß¿¡´Â '°üÈ¥»óÁ¦(ήûæßÃð®)¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹ý(çßÛö)'µéÀÌ ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤¸®µÇ¾î À־ ÀþÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÂüÀ¸·Î À¯¿ëÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ´ë°³ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ, ¾î¸± Àû¿¡´Â ºÎ¸ð´ÔÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ¿©·¯ ÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â ¶§¹®¿¡, ÀÚ½ÅÀÌ ¼º³âÀÌ µÇ°í °áÈ¥À» Çϱâ Àü±îÁö´Â Áý¾ÈÀÇ ´ë¼Ò»ç(ÓÞá³ÞÀ)¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹ýÀ» Àß ¸ð¸£°í Áö³½´Ù.   °áÈ¥À» Çؼ­ ¸·»ó ±×·± ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö¸é ´çȲ½º·´°í, ¶§¶§¸¶´Ù ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô ¿©Â庸±âµµ ¹Î¸ÁÇÏ°í... ÀÌ·± »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¿¹¹ýÀ» Á¤¸®ÇØ ³õÀº °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ³ª´Â ÀϺ»ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ÀϺ» ¶¥¿¡¼­ ±×µéÀÇ ¿¹¹ýÀ» ¹è¿ì°í ÇàÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÁö¸¸, ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ¾ðÁ¦°¡ Ȥ½Ã...ÇÏ´Â ¸¶À½¿¡ ÀÚ¼¼È÷ Àо°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿¹¹ý°ú ´õºÒ¾î °¡Àå ½ÇÁúÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, °üÈ¥»óÁ¦ ¶§¸¶´Ù µé¾î°¡´Â ºñ¿ë¿¡ ´ëÇؼ­ Àû¾î³õÀº °ÍÀÌ´Ù.   ¿¹Àü¿¡´Â ¾îÂî ÇÏ¿´´Â Áö ¸ð¸£Áö¸¸ Áö±Ý ¼¼»ó¿¡¼­ µ·À̾߸»·Î Àΰ£°ü°è¸¦ ºÎµå·´°Ô ÇÏ´Â À±È°À¯¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.   ÀÏÀÏÀÌ Àڱ⠸öÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¾ó¸¶¸¸Å­ÀÇ µ·À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ´ë½ÅÇÏ¿© »ó´ë¹æÀ» ±â»Ú°Ô ÇÏ´Â °Í.

¿©±â¿¡ ÀûÈù ±Ý¾×Àº  1998³â 3¿ù¿¡ »ó¿ÍÀºÇà(ß²ûúëÞú¼)¿¡¼­ °£Åä¿À(μÔÔ, ÅäÄì Áß½É)¿Í °£»çÀÌ(μà¤, ¿À»çÄ« Áß½É) Áö¹æÀ» Á¶»çÇÑ °ÍÀε¥, ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ÀÇ º¯µ¿ÀÌ º°·Î ¾ø´Â ÀϺ»¿¡¼­´Â ´ë°³ ÀÌ ±Ý¾× ¾È¿¡¼­ ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÑ´Ù.    ¾óÇÍ º¸±â¿¡´Â º°·Î Ä¿ º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸, ÀÌ·± ±Ý¾×ÀÌ »ø·¯¸®¸ÇµéÀÇ ÁָӴϸ¦ ¾î´À Á¤µµ·Î Áã¾îÂ¥´ÂÁö ºñ±³ÇØ º¸¸é...   Á¡½É ½Ã°£¿¡ ¸Ô´Â ½Ä»ç°¡ ´ë°³ 6-8¹é¿£(¾à6-8õ¿ø) Á¤µµ°í,  À¯ºÎ ÇÑ Àå ´Þ¶û µé¾îÀÖ´Â 'À¯ºÎ¿ìµ¿'ÀÌ 5-6¹é¿£ ÇÏ´Â ¹°°¡¿¡¼­ ÁöºÒµÇ´Â µ·ÀÌ´Ù.

°áÈ¥(Ì¿ûæ) ÃàÇϱÝ

´ë°³ °áÈ¥½ÄÀº ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷µé¸¸(2-30¸í ³»¿Ü) ÃÊ´ëÇؼ­ ÇǷבּîÁö ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ¸ÕÀú ÃÊ´ëÀåÀ» º¸³»¸é ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº Æò±ÕÀûÀ¸·Î 3¸¸¿£(¾à30¸¸¿ø)À» ³ë½Ã°¡¹Ì(ªÎª·òµ)ºÀÅõ¿¡ ³Ö¾î¼­ ³½´Ù.  ÀÌ Á¤µµ¸¦ ³»¸é ÇǷο¬¿¡¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ã ¶§´Â 'È÷Å°µ¥¸ð³ë(ìÚõóÚª)'¶ó°í Çؼ­ ¼±¹°À» ¹Þ¾Æ°¡Áö°í ¿Â´Ù.  ±×·¯³ª Âü¼®À» ¸øÇÏ´Â °æ¿ì´Â 1¸¸¿£À» º¸³½´Ù. Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷´Â ȸ»ç »ç¶÷ÀÇ °æ¿ì Âü¼® ½Ã 3¸¸¿£, Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ» ½Ã´Â 5õ¿£.  ÇüÁ¦ ÀڸŠÁ¶Ä«ÀÇ °æ¿ì´Â 10¸¸¿£.  Á¾ÇüÁ¦(ðôúüð©)ÀÇ °æ¿ì´Â 3¸¸¿£, 1¸¸¿£À» ³½´Ù.

»ó°¡(ßÃÊ«) Á¶ÀDZÝ(ðÀëòÐÝ)

³ªÀÌ ´ëº° , °ÅÁÖÁöº°·Î Á» ´Ù¸£Áö¸¸ Æò±ÕÀûÀ¸·Î 5õ¿£(¾à5¸¸¿ø)À» ³½´Ù.   ÀÌ¿ô, Ä£±¸, ȸ»ç »ç¶÷ÀÇ °æ¿ì°¡ 5õ¿£. ¾÷¹«»ó °ü°è°¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ȸ»ç »ç¶÷ÀÇ °æ¿ì 1¸¸¿£.   Á¶ºÎ¸ð, ¼÷ºÎ¸ð´Â 1¸¸¿£.  ÇüÁ¦ÀڸŴ 3¸¸¿£.  ºÎ¸ð´Â 10¸¸¿£À» ³½´Ù.

¿ÀÃò¿ì°Õ(åÙñéêª) ¿À¼¼¿¡º¸(åÙá¨Ùº)

¿ÀÃò¿ì°ÕÀº ÇÑ¿©¸§ÀÎ 7¿ùÃʺÎÅÍ 20ÀÏ Á¤µµÀÇ ±â°£¿¡  Á÷Àå »ó»ç³ª °Å·¡Ã³, ģô, Ä£±¸, ¼±»ý´Ô¿¡°Ô º¸³»´Â ¼±¹°(ÀÌ ¶§¸¸Å­Àº ÁÖ·Î µ·º¸´Ù´Â ¼±¹°)ÀÌ´Ù.  ´õ¿î ¿©¸§À» ¾î¶»°Ô º¸³»½Ã³Ä´Â ¾ÈºÎ Àλ縦 ´ë½ÅÇؼ­ Àá½Ã³ª¸¶ ´õÀ§¸¦ ÀØ°Ô ÇÏ´Â »óÇ°µéÀ» º¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. 6¿ù Áß¼øºÎÅÍ ¹éÈ­Á¡¿¡ °¡ º¸¸é Ưº° Àü½Ã´ë¿¡ ÀÌ ¶§¸¦ °Ü³ÉÇÑ ¹°°ÇÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í Àִµ¥, ´ë°³ 1õ¿£¿¡¼­ 5õ¿£±îÁö¸¸ ÀÖ´Ù.  ±âÁ¸ ¸ÅÀå¿¡´Â ´õ ºñ½Ñ ¹°°Çµµ ¸¹ÀÌ ÀÖÁö¸¸ °¡°ÝÀÌ Ä¿Áö¸é, °¨»ç³ª ¾ÈºÎÀÇ ¼±¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ú¹°·Î º¸ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í  º¸³»´Â »ç¶÷ÀÇ ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤ÀÌ ¾î·Á¿öÁö´Ï ÀÌ Á¤µµÀÇ °¡°Ý´ë¿¡¼­ ¼±¹°¿ë »óÇ°ÀÌ Á¦À۵Ǵ °ÍÀÌ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º¸³»´Â ¼±¹°ÀÇ Ç°¸ñÀº ½Ã¿øÇÏ°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ÆÁÖ, Á꽺, °úÀÏÀÌ µé¾î°£ Á©¸®, ¼Ò¸é(±¹¼ö), Ä¿ÇÇ, Á©¸® °°Àº ¿Í°¡½Ã(ûú΢í­) ±×¸®°í »óÇ°±Ç µîÀÌ´Ù. ±Ý¾×Àº °ÅÀÇ 5õ¿£ Á¤µµ·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ¿À¼¼¿¡º¸´Â ¿¬¸»¿¡ ÇÏ´Â ¼±¹°·Î °ÅÀÇ °°Àº Çü½ÄÀε¥, »óÇ°ÀÇ Ç°¸ñ¸¸ Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù.  ÇܼҼ¼Áö, ¸ÆÁÖ, ¾ç°úÀÚ(åÇ΢í­), ±è(ú­÷Ä), ûÁÖ(ôèñÐ), Ã÷Äɸð³ë(ò°Úª, Àå¾ÆÂî), »óÇ°±Ç µîÀÌ´Ù.

ÀÌ·± °ü½À¿¡¼­ ƯÀÌÇÑ °ÍÀÌ, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Ãß¼®À̳ª ¿¬¸»ÀÇ °æ¿ì ´ë°³ ´Ù¸¥ À̵鿡°Ô ¸¹ÀÌ º¸³»´Âµ¥, ÀϺ»¿¡¼­´Â ÇüÁ¦ÀڸŠÁö°£¿¡µµ º¸³½´Ù. ÀϺ»¾î ¼±»ý´Ô¿¡°Ô µéÀº À̾߱âÀε¥, ¾î´À Áý¿¡ °« °áÈ¥ÇÑ ¸ç´À¸®¿¡°Ô ½ÃºÎ¸ð°¡ ÀÌ·± ¶§¿¡ ģôµé°ú ÇüÁ¦µé¿¡°Ô ¾î´À Á¤µµÀÇ ¼±¹°À» Ç϶ó°í ÀÏÀÏÀÌ ±Ý¾×ÀÌ ÀûÈù Á¾ÀÌ ÇÑ ÀåÀ» °Ç³×´õ¶ó°í...  ¹°·Ð Àڱ⠻ç´Â ÇüÆí¿¡ ¸ÂÃ߾ ¼±¹°À» º¸³»±âµµ ÇÏ°í »ý·«Çϱ⵵ ÇÏ´Â °¡Á¤µµ ÀÖ´Ù.

º´¹®¾È(ܻѨ̸Ùñª¤)ÀÇ °æ¿ì, ºÎ¸ð³ª ģôÀº 1¸¸¿£, Á÷Àå, Ä£±¸, ÀÌ¿ôÀº 5õ¿£À» ³½´Ù.   ¸Ö¸® ¶°³ª´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÁÖ´Â Àüº°±Ý(ªªï¶Ü¬)Àº ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ 2¸¸¿£. ģôÀÌ 1¸¸¿£, Á÷Àå, Ä£±¸µî¿¡°Ô 5õ¿£À» ³½´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÇÑ »ì¹è±â ¾ÆÀÌÀÇ »ýÀÏ¿¡´Â ´ë°³ 1¸¸¿£. Á¹¾÷À̳ª ÃëÁ÷ÀÇ °æ¿ì 1¸¸¿£ Á¤µµ°¡ µç´Ù.  

±×¸®°í ƯÀÌÇÏ°Ôµµ ½ÅÃà ÃàÇÏ(ãæõéõæùÅ)¶ó´Â °ÍÀ¸·Î À¶ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ÀÛÁö¸¸  ÀÚ±â ÁýÀ» »õ·Î ¼¼¿î »ç¶÷¿¡°Ô ÃàÇÏÇϸç ÁÖ´Â µ·Àε¥, ÇüÁ¦Àڸųª ģôÀº 3¸¸¿£, ±× ¿ÜÀÇ »ç¶÷Àº 5õ¿£ Á¤µµ·Î µ·À̳ª ¹°°ÇÀ» ¼±¹°ÇÑ´Ù.  ÀϺ»ÀεéÀº ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ç´Â »ç¶÷µµ ¸¹Áö¸¸ ¾ðÁ¨°¡´Â À۾Ƶµ ÁÖÅÃÀ» º¸À¯ÇÏ°Ú´Ù´Â ²ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç,   ÀÌ¹Ì °¡Áø »ç¶÷Àº À¶ÀÚ ºúÀ» °±±â À§ÇØ Á¤³â(ïÎÒ´)±îÁö ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.  ±×·¡¼­ ´õ¿í ÀÌ·± ÀÏÀº ÃàÇϸ¦ ÇؾßÇÏ´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

¿¹»óÄ¡ ¸øÇÏ°í °©Àڱ⠳»¾ßÇÏ´Â °æÁ¶»ç ºñ¿ëÀÌ ¾î´À Á¤µµ »ç¶÷µé  ¸Ó¸´¼Ó¿¡ °æ¿ì¿¡ µû¶ó Á¤ÇØÁ® Àִµ¥,  ±×°ÍÀ» ´Ù½Ã ÀÌ·¸°Ô °¡°èºÎ¿¡ ½Ç¾î¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º¸°Ô ÇÏ´Ï, Àº¿¬Áß¿¡ »ó´ë¿¡°Ô '½Ç·Ê°¡ µÇÁö ¾Ê´Â Á¤µµÀÇ ±âÁØ'À̶õ °ÍÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.  µ·À» ¾î´À Á¤µµ ³»¾ß ÇÒ±î ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÌ ±âÁØ¿¡ ¸ÂÃá´Ù¸é ÁÖ´Â »ç¶÷µµ ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤ÀÌ ÆíÇØÁö°í, ¹Þ´Â »ç¶÷µµ ÀÛÀº ¼ºÀÇ·Î ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹«¾ùÀΰ¡·Î ´ä·Ê¸¦ ÇÒ ¶§µµ ºÎ´ãÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

'¼­·Î°£¿¡ °í¸¿°Ô »ý°¢Çϸç ÁÖ°í, °¨»çÇÏ°Ô ¹Þ´Â' ±× ¸¶À½ÀÌ ºüÁö°Å³ª, ¸¶À½º¸´Ù Ä¿Áö¸é ºÎ´ãÀÌ µÇ¾î »ó´ë¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ°í ½ÍÀº »ý°¢ÀÌ µå´Ï,   µ·ÀÌ À±È°À¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó '½Ç·Ê(ã÷ÖÉ)'ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.        

Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î ±â»Ú°Ô »ó´ë¸¦ ´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§°¡ '¿¹(çß)'¸¦ ´ÙÇÑ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.  (2001. 5.28)

 

  Home   ¿© Çà   »ý È°