생활

맨홀 뚜껑 (2)

일본 생활에 어느 정도 익어서 그런지, 시내에 나가 보면 거리 풍경들이 그리 신기하게 여겨지지 않는다. 비슷한 건물들과 겨울에도 창창하게 푸른 쿠스노키(くすの木, 오사카 녹지공원에 가면 많이 볼 수 있는데, 겨우내 푸르게 있다가 봄에 잎들이 떨어지고 새 잎이 남)가 우거진 중심 도로들... 그래도 비싼 교통비 내고 나왔는데 무언가 찾아가지고 들어가야 한다는 생각이 들다가 보게 된 또 맨홀뚜껑. 잠시 걸음을 멈추고 들여다 보며 빙긋 웃는 순간.... 다른 사람들은 무심히 지나가는데 나 혼자서 무슨 큰 보물을 찾은 듯한 기분이 들어서 좋다. 그래서 어딘가 갈 적마다 발 아래를 자주 보게 되었다.  

이는 상상속의 동물로 머리 모양은 호랑이와 같고, 등에는 가시가 나 있고, 몸통과 꼬리가 물고기 같다. 아마도 권력자의 절대적인 귄위를 힘 없는 서민들에게 알리고 싶었던 것 같다. 그러나 나고야를 대표하는 나고야 성, 그리고 그 성의 중심부에서 금색으로 번쩍이고 있는 샤치호코가 이제는 땅으로 내려와 시내 어디에든지 이렇게 만날 수 있다. 오른쪽은 역시 샤치호코가 있고, 나고야 성을 넣은 도안이다.

그런데 그림을 자세히 보면 동그라미(丸) 안에 여덟 팔(八)자가 있는 문장이 보이는데, 이 것이 나고야시의 시장(市章, symbol mark)이다. 1907년에, 전부터 이 지역의 지배자이던 오와리토쿠가와(尾張德川) 가문의 문장을 본 따 제정을 하였으며, 동그라미는 무한하게 뻗는 힘을, 여덟 팔 자는 끝 부분이 넓게 퍼진다고(末廣) 해서 발전을 의미한다. 그러고 보면 거의 유명한 가문의 문장도 이렇게 동그라미 안에 그려져 있고, 팔(八)자는 글자의 모양 때문에 吉하게 여겨 이런 저런 지명이나 건물명에 많이 사용되는 것 같다. 실제 나고야에는 장사가 잘 되기를 비는 마음에서 마루하치(丸八, 일본어 발음)라는 이름의 가게들이 많다고 한다. 마루하치 상점, 마루하치 크리닝, 마루하치 우동....

  Home   여 행   그밖에..